Avianca en Revista #7

Illustrations for Avianca en Revista #7 – December 2013 (Colombia)
Ilustrações para Avianca en Revista #7 – Dezembro 2013 (Colômbia)
Client: Fast Company/Publicaciones Semana
Art director: Mario Inti Garcia
1 – El Ingrediente Mágico
2 – Historias Vínicas de Navidad
3- Bienestar Navideño
4- Amarse a sí mismo


Edusá Store

Hi guys, I've created an online store with really cool stuff related to my illustration work! You can find there art prints, t-shirts, mugs and a lot more. I hope you like it, for any queries, drop me a message! Thanks!

Gente, coloquei no ar uma lojinha com produtos bem legais relacionados às minhas ilustrações! Tem cópias limitadas de ilustrações, camisetas, canecas, entre outras coisas! Espero que curtam, qualquer dúvida é só entrar em contato aqui por msg mesmo! Valeu!


http://store.edusastudio.com/

.

2012-2013


2013 has arrived and it carried a lot of thinking. One of them is about our health. Seriously, take care of your body if you don't wanna pass by bad moments. Recently I've got a serious injury in my right arm that stopped my activities for a bunch of weeks. Due to the several hours working without a break, I've got a tendinitis in my right arm. It was a terrible experience because I couldn't draw anything, my tendon was hurting a lot, as if there were a lot of needles inside it. The pain started on the back of my hand to the elbow. How about the fear of my arm doesn't heal properly? Well, what matters is that now my hand is ok, after I spent nearly 3 months of physical therapy and everything ... 

What happened to me could be happen with anothers colleagues. That's why is important to give some breaks along the day to strech up the muscles, do some phisical activities to get the muscles stronger than before, mainly back and arms, cause they are fundamentals for those who stays seated along the day. Besides, a good stance is really important, otherwise, your backs will give you some future problems.


Now, this thing of take care of my body is part of my homework as a professional illustrator! Great year for you guys!



2013 chegou e junto com ele uma série de reflexões. Uma delas é sobre nossa saúde. É sério, cuide bem do seu corpo se não quiser passar por maus bocados. Recentemente tive um problema sério em meu braço direito que interrompeu minhas atividades por semanas. Devido à sobrecarga de trabalho, ganhei uma tendinite de presente no braço direito. Foi uma experiência terrível, porque não conseguia desenhar, meu tendão doía muito, como se houvesse um monte de agulhas lá dentro dele. Começava nas costas da mão e ia até o cotovelo. E o medo de  meu braço não voltar a ser o que era?

O que aconteceu comigo pode acontecer com outros colegas de profissão. Daí a importância de fazer intervalos ao longo do dia. de uma em uma hora levantar da cadeira, alongar os músculos, praticar exercícios físicos regularmente pra fortalecer  principalmente costas e braços, pois são fundamentais pra quem fica sentado boa parte do dia. Além disso, uma boa postura é fundamental, caso contrário, sua coluna vai pro saco fácil, fácil. Bom, o que importa é que agora eu tô legal, na época passei por quase 3 meses de fisioterapia e tudo mais... 


Agora, levar a sério essa coisa de cuidar do corpo faz parte do meu para casa enquanto ilustrador profissional! Ótimo ano pra vocês galera!








"Broodings from B006"


Ilustração de capa que fiz recentemente para o livro "Broodings from B006", publicado pela First Story - Londres - 2012.
A fresh cover illustration that I did for the book "Broodings from B006", published by First Story - London - 2012. 




Minha ideia era de deixar registrado na porta da sala de aula momentos, sentimentos, sensações, situações, boas e ruins. As representações mais "pesadas", mais tristes, se encontram onde a sombra atua.

My idea was to leave on the classroom door different moments, feelings,sensations,situations, good and bad. Those sad and dark representations are situated where the shadow acts.


Logo abaixo vocês podem ver um pouco das etapas para chegar à imagem final.
Below you can see a little bit about the steps towards the final image.






Creative Nestlings



Entrevista que dei para o pessoal do Creative Nestlings 
Cidade do Cabo, África do Sul! 
Valeu Dillion Sipho! Parabéns pelo seu trabalho!  

Confira: http://creativenestlings.com/wordpress/we-speak-to-brazilian-illustrator-edusa/

Interview with me in Creative Nestlings 
Cape Town, South Africa! 
Thank you Dillion Sipho! Congrats for your work

Check it Out: http://creativenestlings.com/wordpress/we-speak-to-brazilian-illustrator-edusa/


.

Kyoorious






Edusá no Kyoorious Designyatra! Mumbai – India

Pessoal, gostaria de compartilhar com todos que curtem e acompanham o meu traballho:

Fui convidado para participar do Kyorious Illutrators Showcase, uma publicação especial com artistas da índia e do mundo todo! Essa publicação faz parte do Kyoorious Designyatra, o maior e mais importante evento de comunicação visual, design e publicidade da Índia!

Em fim, super contente de poder representar o Brasil e de poder contar um pouco sobre os caminhos visuais que tenho trilhado atualmente! Em breve vou postar mais imagens pra vocês darem uma olhada!



Entrevista na íntegra :  http://edusastudio.blogspot.com.br/p/kyoorious-interview.html 

Abraço a todos!



Edusá at Kyoorious Designyatra! Mumbai – India

Hello guys, I’d like to share this with everybody that enjoy and follow my work:

I was invited to participate the Kyorious Illutrators Showcase, a special publication featuring artists from India and whole world. This publication is part of Kyoorious Designyatra, the biggest and most important visual communication,design and advertising conference in whole India!

Finally, I’m so glad to be able to represent Brazil and have the opportunity to tell a little bit about the visual paths I have trodden recently! Soon I will post more pictures for you check it out!



You can check the interview here:  http://edusastudio.blogspot.com.br/p/kyoorious-interview.html 

All my best!







.

Kit - Teatro Mágico



Kit do Teatro Mágico (agenda,bloco de notas, lápis,etc)

Teatro Mágico's kit (notebook, pencil,appointment papers,etc)

Ilustração| illustration: Edusá  
 
Design: Wil Minetto



.
Powered by Blogger.